Tortillas with whipped feta and balsamic strawberries