sweet potato noodle stir fry