Jana’s vegetable tarte Tatin