Dark-chocolate red-wine truffles